Géopolitique de l'Europe - GF Dumont et P. Verluise - Sedes

Diploweb

  Accueil  > Union européenne > États membres
Géopolitique — Union européenne Géopolitique — Russie & CEI
  • Géopolitique — Russie
  • Géopolitique — CEI
Géopolitique — Amérique Géopolitique — Asie Géopolitique — Afrique & M.-O. Géopolitique — Monde Géopolitique — Audiovisuel

MONDES CHINOIS La revue de référence consacrée à l’analyse des évolutions économiques, stratégiques, politiques et culturelles de l’ensemble formé par la République populaire de Chine, Taïwan, Hong Kong et Singapour. Choiseul

MAGHREB-MACHREK La grande revue internationale consacrée au monde arabe. Choiseul

L’Irlande adopte le traité de Lisbonne
Revue de presse internationale par l’ISIT

Par Caroline LEGUY *, le 8 octobre 2009  Imprimer l'article  Information sur l'article

* Responsable du Centre de documentation de l’ISIT

Géopolitique de l’Irlande. Revue de presse vers des articles en français, anglais, allemand, espagnol et italien.

Un an et demi après avoir rejeté le traité de Lisbonne, les Irlandais l’ont finalement plébiscité à l’issue du référendum du 2 octobre 2009 avec plus de 67% de oui. Les conséquences de la crise financière en Irlande auront largement eu raison des réticences irlandaises. Ce vote massif évite à Brian Cowen, le Premier ministre irlandais, une crise politique dangereuse pour sa coalition. Les dirigeants de l’Union européenne ont donc rapidement appelé à ne plus retarder la mise en œuvre du traité de Lisbonne. Mais avant son entrée en vigueur, espérée en janvier 2010, il est impératif d’obtenir la signature des présidents eurosceptiques polonais et tchèque, Lech Kaczynski et Vaclav Klaus, dont les pays n’ont pas encore ratifié le traité destiné à améliorer le fonctionnement de l’UE. Les responsables européens s’inquiètent également de voir l’opposition britannique, menée par David Cameron, revenir sur le vote des députés au profit d’un référendum en cas de victoire des conservateurs aux élections législatives au printemps 2010.

Français

AFP, Paris Traité de Lisbonne : les Irlandais disent "oui" à 67%, l’UE soulagée. Loïc Vennin. 03/10/2009 Voir

Le Monde, Paris L’UE prépare la mise en œuvre du traité de Lisbonne. Philippe Ricard. 05/10/2009 Voir

Anglais

The Irish Times, Dublin Voters concentrated on economic issues - Cowen. 04/10/2009 Voir

The New York Times, USA News Analysis After Vote, Debate in Europe Shifts to New Leader. Stephen Castle, Steven Erlanger. 04/10/2009 Voir

Allemand

Berliner Morgenpost, Berlin Druck auf Polen und Tschechien wächst. Chr. B. Schiltz. 03/10/2009 Voir

Handelsblatt, Hambourg Mit Gottes Hilfe : Irland sagt Ja. Georg Watzlawek. 04/10/2009 Voir

Espagnol

ABC, Madrid Václav Klaus y el Tratado de Lisboa. Darío Valcárcel. 05/10/2009 Voir

El País, Madrid El ’sí’ irlandés reactiva el proyecto europeo. Andreu Missé. 04/10/2009 Voir

Italien

Il Giornale, Milan In Irlanda stravince il sì, ora decide Praga. Livio Caputo. 04/10/2009 Voir

La Stampa, Turin Go raibh maith agaibh ! Marco Zatterin. 03/10/2009 Voir

Consultez l’ensemble des revues de presse de l’ISIT Voir


L’ISIT, Institut de management et de communication interculturels, forme depuis 1957 de véritables experts en langues étrangères dotés d’une très grande culture générale, appelés à être les acteurs internationaux : managers, traducteurs et interprètes, juristes et avocats internationaux qui répondent aux nouveaux enjeux de la mondialisation dans les entreprises et organisations internationales en permettant les échanges, la communication et le travail d’équipes multiculturelles. Voir

Mots-clés

Union européenne, Irlande , Géopolitique, Tchèque (République), Institutions, Traité de Lisbonne, 2009, Géopolitique interne, Revue de presse internationale, ISIT, Europe communautaire, Victoire, Plébiscite, Vote, Brian Cowen, Euroscepticisme - Eurosceptique, Vaclav Klaus, Ratification

DIPLOWEB.COM - Premier site géopolitique francophone

P. Verluise, ISIT - 12 rue Cassette - 75006 Paris France

Dernière mise à jour le samedi 13 mars 2010

© Diploweb.com (sauf mentions contraires)Déclaration CNIL
Droits de reproduction et de diffusion réservés.

XHTML